Der TSV Düdingen findet einen Namenssponsor und vervollständigt das Team

Die Freiburger Kantonalbank tritt neu als Namenssponsor für die Mannschaft der NLA auf. Somit wird das Team die Meisterschaft unter dem Namen

bestreiten,

und wie bereits angekündigt wird die Mannschaft mit der Verpflichtung der in der Zwischenzeit in Bern wohnhaften „Pepe“ Renata Gonçalves verstärkt.

Die Brasilianerin wird für unsere jungen Spielerinnen ein grosses Vorbild sein. Insbesondere auch was das Konditionstraining anbelangt. Den Konditionstrainer wird’s freuen. Pepe ist Aussenangreiferin und wird als wertvolle Punktesammlerin auf dem Feld sein. Mit ihren 188 cm dürfte sie auch im Block eine wichtige Rolle inne haben.

Renata Gonçalves war Spielerin der brasilianischen Nationalmannschaft U18 und U20 und ist seither als Profivolleyballerin tätig. Im 2004/05 in ARIS Thessalonica in Griechenland und in den vergangenen drei Saisons im Baselbieter Team Sm’Aesh Pfeffingen. 

Der ganze Trainerstab war schnell überzeugt, dass Renata eine wertvolle Bereicherung für das Team sein wird. Als Aussenangreiferin wird sie nächste Saison ihre Qualitäten voll ausspielen können. Ihre motivierende Art, die brasilianische Herzlichkeit und Fröhlichkeit, aber vor allem ihre Einstellung mit und für ein junges Team zu spielen, überzeugten Trainer und Vorstand.

Renata wird sich zusätzlich auch als Trainerin einer unserer Juniorinnenmannschaften betätigen.

Das Team ist nun komplett. Dieses wird am 12. September 2008 im Rahmen eines öffentlichen Galaabends dem Publikum im Podium von Düdingen vorgestellt. Saisonstart ist am  4. Oktober  und das erste Heimspiel findet am 11. Oktober 2008 statt.

Nouveau nom et nouvelle joueuse étrangère

Le TSV Düdingen disputera sa première saison en LNA sous le nouveau nom de

De plus le comité a décidé d‘engager une deuxième joueuse étrangère
expérimentée en la personne de la brésilienne « Pepe » Renata Gonçalves.

Domiciliée entre temps à Berne, Pepe  sera de par sa personnalité et  son expérience un exemple pour les jeunes joueuses du club. Etant une adepte d’une excellente condition physique elle en fait en conséquence une priorité à l’entraînement, ce qui réjouira l’entraîneur. De par sa position d’attaquante latérale elle assurera le gain de nombreux points et de par sa taille de 1.88m elle jouera un rôle important au niveau du bloc.

Renata Gonçalves a fait partie des équipes nationales brésiliennes des U18 et U20 et s’est tournée vers une carrière de joueuse professionnelle. Après un passage en Grèce, à Thessalonique, elle a joué avec succès au cours des trois dernières saisons avec l’équipe bâloise de Sm’ Aesh Pfeffingen.

Dirigeants et entraîneurs ont rapidement été persuadés de l’apport enrichissant que pouvait représenter Renata. Après des entraînements d’ essai laissant très vite transparaître sa motivation, son enthousiasme, sa cordialité et sa jovialité brésilienne ainsi que sa disposition à jouer avec une équipe jeune, le comité s’est rapidement mis d’accord quant à son engagement.

Renata sera également entraîneuse de l’une de nos équipes.

L’équipe est maintenant  au complet.
Celle-ci sera présentée au public le 12 septembre au Podium à Guin lors d’une soirée de Gala.
Le début du championnat aura lieu le 4 octobre et le premier match à domicile le 11 octobre à la halle du Leimacker à Guin.
  

TSV Düdingen
Abteilung Volleyball